WAARSCHUWING
U probeert een website te bezoeken waarop beschermde audiovisuele inhoud wordt weergegeven zonder de toestemming van de rechtenhouder.
De toegang tot deze website werd geblokkeerd door uw internet service provider op basis van een vonnis van de Nederlandstalige ondernemingsrechtbank Brussel dat werd gewezen op verzoek van Eleven Sports Network (onderdeel van de DAZN groep). Een kopie van dit vonnis kunt u hier raadplegen. Als u zich benadeeld voelt door dit vonnis, kunt u derdenverzet aantekenen overeenkomstig artikel 1122 van het Gerechtelijk Wetboek.
Het verspreiden, downloaden en streamen van auteursrechtelijk beschermd materiaal zonder de toestemming van de rechtenhouder is een inbreuk op het auteursrecht en de naburige rechten. Inbreuken op het auteursrecht en de naburige rechten met bedrieglijk of kwaadwillig opzet zijn strafbaar. De rechtenhouder kan schadevergoeding vorderen van aanbieders en gebruikers van diensten die inbreuk maken op zijn of haar rechten.
ATTENTION
Vous essayez de consulter un site web qui affiche du contenu audiovisuel protégé sans l'autorisation du détenteur des droits.
L'accès à ce site web a été bloqué par votre fournisseur d'accès Internet sur la base d'un jugement du tribunal de l’entreprise néerlandophone de Bruxelles rendu à la requête d'Eleven Sports Network (qui fait partie du groupe DAZN). Une copie de ce jugement peut être consultée ici. Si vous vous sentez lésé par ce jugement, vous pouvez former une tierce opposition conformément à l'article 1122 du Code judiciaire.
La distribution, le téléchargement et le streaming de contenu protégé par des droits d'auteur sans l'autorisation du détenteur des droits constituent une violation des droits d'auteur et des droits voisins. Les violations du droit d'auteur et des droits voisins commises avec une intention trompeuse ou malveillante sont punissables. Le titulaire des droits peut réclamer des dommages-intérêts aux fournisseurs et aux utilisateurs de services qui portent atteinte à ses droits.
WARNING
You are trying to access a website displaying protected audiovisual content without the permission of the rightsholder.
Access to this website was blocked by your internet service provider based on a judgment of the Dutch-speaking commercial court of Brussels (Nederlandstalige ondernemingsrechtbank Brussel) delivered at the request of Eleven Sports Network (part of the DAZN group). A copy of this judgment can be accessed here. If you feel adversely affected by this judgment, you can file third-party opposition proceedings in accordance with Article 1122 of the (Belgian) Judicial Code.
Distributing, downloading and streaming copyrighted content without the permission of the rightsholder is an infringement of copyright and related rights. Infringements of copyright and related rights with deceptive or malicious intent are criminal offences. The rights holder can claim damages from providers and users of services that infringe his or her rights.
WARNUNG
Sie versuchen, auf eine Website zuzugreifen, die geschützte audiovisuelle Inhalte ohne die Erlaubnis des Rechteinhabers anzeigt.
Der Zugang zu dieser Website wurde von Ihrem Internetdienstanbieter aufgrund eines Urteils des niederländischsprachigen Handelsgerichts Brüssel (Nederlandstalige ondernemingsrechtbank Brussel) auf Antrag von Eleven Sports Network (Teil der DAZN-Gruppe) gesperrt. Eine Kopie dieses Urteils kann hier eingesehen werden. Wenn Sie sich durch dieses Urteil benachteiligt fühlen, können Sie gemäß Artikel 1122 der (belgischen) Zivilprozessordnung Widerspruch einlegen.
Das Verbreiten, Herunterladen und Streamen von urheberrechtlich geschützten Inhalten ohne die Erlaubnis des Rechteinhabers stellt eine Verletzung des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte dar. Verstöße gegen das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte in betrügerischer oder böswilliger Absicht sind strafbare Handlungen. Der Rechteinhaber kann von Anbietern und Nutzern von Diensten, die seine Rechte verletzen, Schadensersatz verlangen.